Its my TV appearance from last wednesday. All in all ok, but some mistakes. Im not the actual european champ (last year) and im not the champion in "turningthevolumeofheadunitsup!"
Üüüühh!!! Michael
PS.:20 meg´s and in german...
PS2.: It was seen nationwide (germany) and the next date I have, is a live broadcast next week for about one hour directly out of my yard hahaha, thats showbuisiness...HMPF!!!
[ 01-18-2002: Message edited by: TheBigOki ]
-------------------- www.sqpl.de I´m a Kraut,and I want it loud! Üüüühh!!!
posted
Hey there Mr. Famous, we need a translation, can you add subtitles?
I wonder how many prople noticed the 144.3 volts out of each 9.0 on that suuuuper cool Zapco remote display?
That was really cool!
After seeing that machine, I'm a little glad we (Chris Howard and I) didn't have to go against it at Finals!! - Just think, you might have had a 175 on your Stats page!!
-------------------- "I'm feeling very humble lately, but I'm sure I have the strength of character to fight it" -Bob Hope
"Only YOU can prevent AMPLIFIRES!" -jarfunkz
--------------------
Q Senior Member Original Member # 740
Posts: 1934 | From: Somewhere Out Mountainbiking The Sierra Nevada | Registered: Nov 2001
| IP: Logged |
posted
Hi "Q" ! Hm, I´m just explaining db drag things and the little story of the world finals this year (most of you heard 1000 times). And the femalemoderator explains the car a little bit. The male moderator just tells that it is good to have a hobby, and some people have a more "uncommon" hobby. At the end he says, that he mustnt sit in the car...
Ok, if more than 10 people want an exact translation, I may do that, but believe me, not so important...
Üüüühh!!! Michael
PS.: The 144 Volts are from the power supply. Not from the speaker outputs (there are "just" 133 Volts with 17 Volt Bat´s)
-------------------- www.sqpl.de I´m a Kraut,and I want it loud! Üüüühh!!!
posted
Mr. Europameister im radiolautstellen! what were the voice coils impedance, and from what I understand, the 144.3 volts would be the rail voltage...?
and I saw that 165.8dB, did you get it higher, or were you expecting that score (if you could have gotten the car to finals)?
I vote for subtitles!
-------------------- "I'm feeling very humble lately, but I'm sure I have the strength of character to fight it" -Bob Hope
"Only YOU can prevent AMPLIFIRES!" -jarfunkz
--------------------
Q Senior Member Original Member # 740
Posts: 1934 | From: Somewhere Out Mountainbiking The Sierra Nevada | Registered: Nov 2001
| IP: Logged |
posted
Ok Ok Ok ! I will do a translation... But give me some time, I´m busy now. (You know Showbuisiness (c; ) Not here, I will make a link to a small site next week or so. Subtitles are too difficult for now and take too much time.
Scott, I mean the 144-150 Volt on the internal power supply. What is the "rail" ? I explained all details of the car on my stats page. Nothing is changed yet. And maybe just some small improvement will be done this year, but who knows (c; Because I had problems with the 9.0´s, better, not enough experience (got them 1 day before finals) I never had the maximum at the european finals. So don´t take this 165,8 on the Audio Control too serious. And I already told in the past, what numbers I expect at the world finals, between 160 and 167 (c; Now I have the "winter setup" in the car, means, the big batteries outside. And I am NOT the actual European champion, I was it in the past for some times. And "Autoradiolautstellen" just means that I turn the volume of the head unit up. Thats television, HMPF !!!
Ok, next week, there is the translation...
Üüüühh!!! Michael
PS.: Hey Ian, may Katie can help me with translation? She must get experience in german too (c;
[ 01-19-2002: Message edited by: TheBigOki ]
-------------------- www.sqpl.de I´m a Kraut,and I want it loud! Üüüühh!!!
quote:Originally posted by TheBigOki: ......It was seen nationwide (germany) and the next date I have, is a live broadcast next week for about one hour directly out of my yard hahaha, thats showbuisiness...HMPF!!!
[ 01-18-2002: Message edited by: TheBigOki ]
Hi Oki,
Which TV station? And when exactly?
I can see some German TV's over cable/satelite...
Peter
Posts: 1820 | From: Ljubljana, Slovenia | Registered: Jan 2000
| IP: Logged |
posted
Hi Peter No ! Not a TV broadcast, RADIO ! It´s "HR3 XXL" a kind of "youth lifestyle" thing. I don´t know details, when and if. I try to find infos, if it can be heard over astra satellite. It will be at 7 o clock in the morning.
Üüüühh!!! Michael
PS.: Translation is in proces.. Maybe in a few minutes, or tomorrow...
-------------------- www.sqpl.de I´m a Kraut,and I want it loud! Üüüühh!!!
and then click on the speaker. It´s a real or mediaplayer stream. Maybe so it can be heard in ÜSA too. I have no Info yet, when this action starts. Maybe friday morning 7am (I think that is thursday 9PM in California)...
Üüüühh!!! Michael
-------------------- www.sqpl.de I´m a Kraut,and I want it loud! Üüüühh!!!
Printer-friendly view of this topic